Au cœur du cinquième hiver, les corps captifs arpentent une géographie intime, comme suspendue entre silences et voix venues d’ailleurs.
LE CINQUIÈME HIVER
Le cinquième hiver est una création chorégraphique du duo catalan María Muñoz et Pep Ramis, jeux et stratégies accompagnent l’attente de deux personnages, traversée de chants arabes ou issus du flamenco. Mal Pelo offre une réflexion emprunte de poésie et de distance sur le passage du temps et les limites de nos territoires.
Tous les éléments qui font la force de leur travail sont ici présents : conception de l’espace scénique, puissance descriptive, travail chorégraphique et vocal, composition et traitement du son et de la lumière.
Première du spectacle en 2015 dans la Biennale de la Val de Marne (France). Reprise suite aux conditions à l’enfermement en 2021.
Création et interprétation: María Muñoz, Pep Ramis
Assistant création: Jordi Casanovas
Assistant répétitions: Neus Villà
Collaboration artistique: Vicent Dunoyer, Leo Castro
Textes: Erri de Luca
Espace sonore et composition: Fanny Thollot
Collaboration musicale: Alia Sellami, Niño de Elche, Israel Galván
Éclairage et direction technique: August Viladomat
Espace scénique: Pep Aymerich, Pep Ramis
Technicien son: Andreu Bramon
Tècnic maquinista: Pau Costa
Vestuari: CarmePuigdevalliPlanteS
Production technique: Punt de Fuga
Production exécutive: Mal Pelo
Promotion et communication: Rita Peré
Le Cinquième hiver est une coproduction de: Mal Pelo; Grec Festival de Barcelona; Théâtre de la Ville, França; Mercat de les Flors, Barcelona; Agora de la Danse de Montreal, Canadà La Briqueterie – Centre de développement chorégraphique de la Val-de-Marne, França; Théâtre d’Ivry-sur-Seine Antoine Vitez, França; La Villete, Paris, França; Festival de Tardor de Catalunya Temporada Alta 2015, Girona
Avec la collaboration du O espaço do Tempo de Montermor-o-Novo Portugal et le centre de création L’animal a l’esquena de Celrà, Espagne.
Spectacle crée en français et adapté au catalan, espagnol et anglais.