Atrás los ojos ens descobreix un personatge que disserta, mitjançant l’acció i el silenci, sobre l’abandonament, el cos desitjat, la columna esculpida pel temps i l’esperança després de l’abandonament.
“Pot el cos conferenciar sobre alguns estats de l’ànima i encara mantenir-se mut i tossut a la paraula? El cos accionat com un filtre del pensament, una ajuda de la memòria i l’imaginari, i algunes paraules agafades en préstec.”
Les col·laboracions són una de les parts més interessants del procés. Diferents artistes han participat amb una dedicació puntual, però amb una funció molt determinada dins del procés d’elaboració de la dramatúrgia.
En aquest sentit, a Atrás los ojos, tenim les col·laboracions d’Eduard Fernández (actor), Àngels Margarit (coreògrafa) i Jordi Casanovas (ballarí).
L’inici dels assajos va ser al mes de febrer de 2002 al Centre de Creació L’animal a l’esquena i la residència de posada en escena es va dur a terme al Teatre de Salt. Al mes de març , es va presentar el treball en un primer estadi del procés de creació a Santiago de Compostela, dins de la programació de la Sala Galán, ALTERNATIVA 2002. Posteriorment es va estrenar a Sitges Teatre Internacional 2002 i també es va presentar dins la programació del Festival d’Estiu de Barcelona, GREC 2002.
Direcció i espai escènic: María Muñoz i PepRamis
Creació i interpretació: María Muñoz
Música en directe: Steve Noble
Ajudant de direcció: Cristina Cervià
Textos: John Berger-Mal Pelo
Col·laboracions artístiques: Àngels Margarit-Eduard Fernández-Jordi Casanovas
Disseny i construcció: Ben Heinzel Litchwark-Pep Ramis-Adrià Miserachs
de l’escenografia
Il·luminació: Ramón Rey (A.A.I.)
Tècnic il·luminador: August Viladomat
Disseny de so: Alex Polls
Tècnic de so: Jaume Figueres
Projeccions de vídeo: Toni Serra (fragmentos de Labyrinth)
Nina Brugerman (Babyrhino)
Mari Sempere (vídeo doméstico)
Assessorament vestuari: Rosa Soler
Fotografies: Jordi Bover-Baltasar Patiño-Ferran Mateo
Gestió i distribució: Eduard Teixidor
Agraïments: Lilo Baur, Núria Font, Ernesto Collado
ESPECTACLE COPRODUIT PER: Mal Pelo, Festival Grec 2002, Sitges Teatre Internacional i Temporada Alta 2002